die Bandsäge

Meanings

1. 1.

   Werkzeugmaschine, in der ein Motor ein zu einem geschlossenen Ring verschweißtes Bandsägeblatt antreibt, um unterschiedliche Materialien zu sägen

   • “Der Schwerpunkt der Verwendung von Bandsägen liegt in der Holzverarbeitung.”
   • “„Roland hobelt unter Anleitung das rohe Holz ab und schneidet es mit der Bandsäge auf. Dabei muss er sich sehr konzentrieren und auf seine Finger achten.“”
   • “„Jesse Ritch muss aufpassen, dass er mit der Bandsäge nur Holz absägt und nicht auch seine Finger.“”
   • “„Wenn ungeübte Heimwerker zur Bandsäge oder zur Bohrmaschine greifen, kann schnell etwas passieren. Besonders gefährdet sind die Hände.“”
   • “„Das Holz […] muss zunächst grob mit der Bandsäge zugeschnitten werden, bevor es dann mit Stechbeitel, Schnitzmesser, Feile und Sandpapier die gewünschte Form erhält.“”
   • “„Im Moment sind hier zwei unserer Laborantinnen damit beschäftigt, einen Eisbohrkern mit Hilfe einer Bandsäge zu zerteilen.“”

   Englishband saw

   Españolsierra de cinta

   Françaisscie à ruban

   Italianosega a nastro

   Portuguêsserra de fita

   Русскийленточная пила

   Türkçeşerit testere

   Українськастрічкова пила

   Ελληνικάταινιοειδής πριόνι

   Tiếng Việtcưa băng

   العربيةمنشار شريطي