das Balkönchen

Meanings

1. 1.

   kleiner Balkon

   • “„Er arrondierte acht unregelmäßige schmale Grundstücke im Halbkreis um eine Vorgartenfläche und baute durchweg dreistöckige, gleichwohl auch in der Höhe abgestufte, verschieden breite Häuser mit unterschiedlichsten Charakteristika – mal Mansarden und Gauben, mal Terrassen und Balkönchen, hier rechteckige, dort runde Fenster, mal ein paar Stufen, dann wieder gewendelte Treppen.“”
   • “„Wo Bangkok an den Stadträndern ausfranst, führt das vierspurige Asphaltband an neu errichteten Wohnsiedlungen vorbei, an Reihenhäusern europäischen Stils mit Fachwerk und Balkönchen.“”
   • “„Ausdruck des Homings sind Kochparties mit Freunden, Spieleabende, Themenfeste, eine bunte, lebensfrohe Einrichtung und, nicht zuletzt, die liebevolle und sehr individuelle Gestaltung des eigenen Gartens, der Terrasse oder des Balkönchens.“”

   Englishbalcony, small balcony

   Españolbalcón, balcón pequeño

   Françaisbalconnet, balcon, petit balcon

   Italianobalcone, balcone piccolo

   Portuguêsvaranda, varanda pequena

   Русскийбалкон, маленький балкон

   Türkçebalkon, küçük balkon

   Українськабалкончик, балкон, маленький балкон

   Ελληνικάμπαλκόνι, μικρό μπαλκόνι

   Tiếng Việtban công nhỏ, ban công

   العربيةشرفة, شرفة صغيرة