Meanings
- 1.
Strecke, auf der die Eisenbahn meist regelmäßig verkehrt
- “Diese beiden Orte sind durch eine Bahnlinie verbunden.”
- “Auf dieser Karte sind alle Bahnlinien der Region eingezeichnet.”
- “„Alle Bahnlinien führten hier nur nach Süden.“”
- “„Ihr Begleiter begann inzwischen eine mit dicken Strichen gezeichnete Karte zu studieren, die die Bahnlinien in der unmittelbaren Umgebung Berlins angab.“”
- “„Beim Bau der Bahnlinie wurde darauf geachtet, dass alle deutschen Poststellen, besonders die außerhalb der 50-km-Zone, in den Bahnhofsgebäuden, wenigstens aber in ihrer Nähe untergebracht wurden.“”
Englishrailroad line, railway line, train lineEspañollínea de tren, línea ferroviariaFrançaisligne de chemin de fer, ligne de train, ligne ferroviaireItalianolinea ferroviaria, linea del trenoPortuguêslinha de trem, linha ferroviáriaРусскийжелезнодорожная линия, линия поездаTürkçetren hattı, demiryolu hattıУкраїнськазалізнична лінія, лінія потягаΕλληνικάσιδηροδρομική γραμμή, γραμμή τρένουTiếng Việtđường sắt, tuyến đường sắtالعربيةخط سكة حديد, خط قطار
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Bahnlinie | die Bahnlinien |
| accusative | die Bahnlinie | die Bahnlinien |
| dative | der Bahnlinie | den Bahnlinien |
| genitive | der Bahnlinie | der Bahnlinien |
Compound parts
- BahnNOUNmodifier— orbit, trajectory, path, way, route, lane, track, run, course, railway, train, railroad, railway company, length, strip, piece, face, surface, pathway, tract, orbital path
- LinieNOUNhead— lineage, line of descent, line, file, figure, physique, course, line (of action), approach, spectral line, line (military formation), battle line, line (of text), verse (in poetry)