die Bahnbeamtin

Meanings

1. 1.

   Beamtin, die bei der Eisenbahn tätig ist

   • “„›Man bewertet unsere Mitarbeit an der Volksbibliothek geringer als die Leistungen der Post- und Bahnbeamtinnen‹, klagte Clara Anspach. ›Jede Telephonistin und Telegraphistin hat nach einigen Dienstjahren ein auskömmliches Gehalt und nimmt eine feste Beamtenstellung ein, die Bibliothekarin arbeitet auch im Staatsdienste fast überall gegen eine geringe Renumeration ohne Aussicht auf Anstellung mit 14tägiger oder 4wöchiger Kündigungsfrist.‹“”

   Englishrailway official, railroad official, railway officer, train official

   Españolfuncionaria de ferrocarriles, empleada ferroviaria, funcionaria de ferrocarril, oficial de tren

   Françaisfonctionnaire des chemins de fer, agent de la SNCF

   Italianofunzionaria delle ferrovie, ufficiale ferroviario

   Portuguêsfuncionária da ferrovia, oficial de trem

   Русскийсотрудник железной дороги, железнодорожный чиновник

   Türkçedemiryolu memuru, tren yetkilisi

   Українськазалізничний службовець, офіцер залізниці

   Ελληνικάυπάλληλος σιδηροδρόμου, υπεύθυνος τρένου

   Tiếng Việtcán bộ đường sắt, nhân viên tàu hỏa

   العربيةموظفة السكك الحديدية, مسؤولة القطار