der Bahnanschluss

Meanings

1. 1.

   Verbindung zum öffentlichen Schienennetz; Anbindung an das öffentliche Eisenbahnnetz

   • “„Die wohlhabende Stadt Zittau, die schon 1848 einen Bahnanschluss gehabt hat, hat 1889 mit dem Bau der Schmalspurbahn angefangen, die in den Kurort Oybin führt.“”
   • “„Er habe sich bereits vor einigen Monaten bei der Obersten Baubehörde darüber informiert, ob ein Bahnanschluss für ein mögliches Wohn- und Gewerbegebiet auf dem Fliegerhorstgelände möglich sei.“”
   • “„Kriens mit seinen 25 000 Einwohnern wird damit zur grössten Gemeinde in der Schweiz, die über keinen Bahnanschluss verfügt - lediglich die Brüniglinie der SBB streift ihre östliche Peripherie.“”

   Englishrailway connection, rail link, rail connection, train connection

   Españolconexión ferroviaria, enlace ferroviario

   Françaisconnexion ferroviaire, liaison ferroviaire

   Italianocollegamento ferroviario, connessione ferroviaria

   Portuguêsconexão ferroviária, ligação ferroviária

   Русскийжелезнодорожное сообщение, железнодорожная связь

   Türkçedemiryolu bağlantısı, tren bağlantısı

   Українськазалізничне сполучення, залізнична лінія

   Ελληνικάσιδηροδρομική σύνδεση, σύνδεση σιδηροδρόμου

   Tiếng Việtkết nối đường sắt, liên kết đường sắt

   العربيةاتصال سكة حديدية, رابط سكة حديدية