Meanings
- 1.
kleine, unbedeutende Sache
- “Die Kosten sind im Vergleich zur Gesamtbestellung eine Bagatelle.”
- “„Der Bruder, Mitte 20, und das noch minderjährige Mädchen hatten sich wegen einer Bagatelle lautstark in die Haare bekommen.“”
- “„Ach, die guten Iraner kannten unsere Weisheit in dieser Frage nicht, wir bringen eine solche Bagatelle ganz einfach in Ordnung durch eine Schlange und einen Apfel...“”
- “„Man sagte mir, ich dürfe dieser Bagatelle keinerlei Beachtung schenken, wenn ich meine Ehre nicht verlieren wolle.“”
- “„Er war auch ein Monomane der Bagatelle, vorausgesetzt daß sie sein Wohlbefinden anging.“”
Englishtrifle, bagatelle, trivial matter, minor issueEspañolbagatela, cosa trivial, asunto menorFrançaisbagatelle, chose insignifiante, détail sans importanceItalianobagatella, piccolezza, quisquilia, bazzecola, cosa insignificante, questione minorePortuguêscoisa trivial, questão menorРусскиймелочь, пустяк, незначительное делоTürkçeönemsiz şey, küçük meseleУкраїнськадрібниця, незначна справаΕλληνικάασήμαντο θέμα, μικρή υπόθεσηTiếng Việtvấn đề nhỏ, chuyện không quan trọngالعربيةمسألة تافهة, قضية صغيرة - 2.
kurzes Instrumentalstück
- “Als Zugabe bot der Pianist eine Bagatelle von Beethoven.”
EnglishbagatelleEspañolbagatelaFrançaisbagatelleItalianobagatellaPortuguêsbagatelaРусскийбагательTürkçebagatelleУкраїнськабагательΕλληνικάμπαγατέλαTiếng Việtbagatelleالعربيةباجاتيل
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Bagatelle | die Bagatellen |
| accusative | die Bagatelle | die Bagatellen |
| dative | der Bagatelle | den Bagatellen |
| genitive | der Bagatelle | der Bagatellen |