Meanings
- 1.
Ort an einem See oder am Meer, dessen Haupteinnahmequelle der Badebetrieb ist
- “Wir wollen dieses Jahr Urlaub am Meer machen. Mein Mann hat eine gemütliche Pension in einem alten Badeort ausgesucht.”
- “„Famara bietet dem Besucher den bedrückenden Anblick eines misslungenen Badeortes.“”
Englishbeach resort, seaside resort, resortEspañolbalneario, playaFrançaisstation balnéaire, plageItalianolocalità balneare, stazione balnearePortuguêsestância balnear, praiaРусскийкурорт, пляжный курортTürkçetatil beldesi, plaj tatil yeriУкраїнськакурорт, пляжний курортΕλληνικάθέρετρο, παραθαλάσσιο θέρετροTiếng Việtkhu nghỉ dưỡng, bãi biểnالعربيةمنتجع, منتجع شاطئي - 2.
Ort, an dem sich Heilquellen und/oder Warmwasserquellen befinden
- “„In späteren Jahren kreisten seine Gedanken nur noch um Frauen, um seinen Gesundheitszustand, um Badeorte und Wasserkuren.“”
Englishspa, spa townEspañolpueblo termalFrançaisstation thermale, station hydrominérale, lieu de cure, ville thermaleItalianostazione termale, città termalePortuguêscidade termalРусскийкурорт с минеральными источникамиTürkçekaplıca kasabasıУкраїнськакурорт з термальними джереламиΕλληνικάθεραπευτική πόληTiếng Việtthị trấn suối nước nóngالعربيةمدينة منتجع صحي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Badeort | die Badeorte |
| accusative | den Badeort | die Badeorte |
| dative | dem Badeort | den Badeorten |
| genitive | des Badeortes | der Badeorte |
Compound parts
- badenVERBmodifier— to bathe, to immerse, to be bathed
- OrtNOUNhead— location, site, situation, spot, place, human settlement, settlement, town, community, inhabitant, population, canton, city-state, land, border roof at the side of the façade, gable end, point, tip, awl, prick, position, locus