Meanings
- 1.
die Corona Civica, ein Kranz aus Eichenblättern, eine der höchsten militärischen Auszeichnungen im Römischen Reich
- “Der Kranz sei daher auch nicht die Bürgerkrone des Augustus, und die Siegespalme passe nicht zu dem Friedensfürsten.”
- “Die Antikensammlung ist herrlich, ein hingestreckter Sohn der Niobe köstlich, die Büsten ungeachtet ihrer restaurierten Nasen meistens höchst interessant, ein August mit der Bürgerkrone, ein Caligula und andere.”
Englishcivic crown, Civic Crown, civic wreathEspañolcorona civil, corona cívica, guirnalda cívicaFrançaiscouronne civique, couronne de lauriersItalianocorona civica, corona di quercia, ghirlanda civicaPortuguêscoroa cívica, guirlanda cívicaРусскийгражданская корона, гражданский венокTürkçevatandaş tacı, vatandaş çelengiУкраїнськагромадянська корона, вінок громадянΕλληνικάπολιτική κορώνα, πολιτικός στέφανοςTiếng Việtvương miện công dân, vòng nguyệt quế công dânالعربيةتاج المواطن, إكليل المواطن
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Bürgerkrone | die Bürgerkronen |
| accusative | die Bürgerkrone | die Bürgerkronen |
| dative | der Bürgerkrone | den Bürgerkronen |
| genitive | der Bürgerkrone | der Bürgerkronen |
Compound parts
- BürgerNOUNmodifier— bourgeois, middle class, citizen, burgher, resident, inhabitant
- KroneNOUNhead— crown, the Crown, royal house, reigning house, crown (royal house), the highest measure, top, upper part, top part, crown (tooth), dental crown, head, crown (tree), beer head, head (of beer), crown (currency), winding crown, watch crown, crown (watch), antler crown, antlers (of a deer), coronet, hoof coronet, hoof (horn edge), corolla, petals (of a flower), crown (of a diamond), upper part (of a diamond), crown (of a hat), hat crown, crown (of the head), top of the head, crown (of the back of the head), Kronen Zeitung, Crown (newspaper), Krone, Crown (district of Witten)