Meanings
- 1.
Büfett
Englishbar, counter, buffet, self-serviceEspañolbufé, autoservicioFrançaisbuffet, service à volontéItalianobuffet, servizio a buffetPortuguêsbufê, autoatendimentoРусскийшведский стол, самообслуживаниеTürkçeaçık büfe, kendin servisУкраїнськашведський стіл, самообслуговуванняΕλληνικάμπουφές, αυτοεξυπηρέτησηTiếng Việttiệc buffet, tự phục vụالعربيةبوفيه, خدمة ذاتية - 2.
der Verkauf von (zumeist alkoholischen und alkoholhaltigen) Getränken
- “Ausschank nur bis 23:00 Uhr.”
- “Der Ausschank ist geschlossen.”
Englishselling, of, alcoholic drink, bar service, drink serviceEspañolventa, venta de bebidas, servicio de bebidasFrançaisvente de boissons, service de boissonsItalianomescita, vendita di bevande, servizio di bevandePortuguêsvenda de bebidas, serviço de bebidasРусскийпродажа, напитков, продажа напитков, обслуживание напитковTürkçeiçecek satışı, içecek servisiУкраїнськапродаж напоїв, обслуговування напоївΕλληνικάπώληση ποτών, υπηρεσία ποτώνTiếng Việtbán đồ uống, dịch vụ đồ uốngالعربيةبيع المشروبات, خدمة المشروبات - 3.
Schankwirtschaft
- “Er sitzt den ganzen Tag in dem/der Ausschank.”
Englishpublic bar, tavern, public house, pubEspañoltaberna, barFrançaisdébit de boissons, taverne, barItalianospaccio, osteria, pubPortuguêstaverna, barРусскийтаверна, пабTürkçemeyhane, pubУкраїнськатаверна, пабΕλληνικάταβέρνα, μπαρTiếng Việtquán rượu, quán barالعربيةحانة, بار - 4.
Schankraum
- “Im/In der Ausschank sieht man oft düstere Gestalten.”
Englishpublic bar, public house, tavern, bar area, serving areaEspañolárea de servicio, zona de barFrançaiscomptoir, zone de service, zone de barItalianoarea di servizio, zona barPortuguêsárea de serviço, zona do barРусскийзона обслуживания, барная зонаTürkçeservis alanı, bar alanıУкраїнськазона обслуговування, барна зонаΕλληνικάζώνη εξυπηρέτησης, ζώνη μπαρTiếng Việtkhu vực phục vụ, khu vực quầy barالعربيةمنطقة الخدمة, منطقة البار - 5.
Schanktisch
- “Der Stammtisch versammelte sich um den/die Ausschank.”
Englishbar, counter, bar counter, serving counterEspañolbarra, mostradorFrançaisbuffet, comptoir, barItalianobancone, piano di servizioPortuguêsbancada, balcãoРусскийбарная стойка, стойка обслуживанияTürkçebar tezgahı, servis tezgahıУкраїнськабарна стійка, стійка обслуговуванняΕλληνικάπάγκος μπαρ, πάγκος εξυπηρέτησηςTiếng Việtquầy bar, quầy phục vụالعربيةكونتر البار, كونتر الخدمة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Ausschank | die Ausschänke |
| accusative | den Ausschank | die Ausschänke |
| dative | dem Ausschank | den Ausschänken |
| genitive | der Ausschank | der Ausschänke |