die Ausnahmegenehmigung

Meanings

1. 1.

   Genehmigung, die es einem erlaubt, von bestimmten Regeln abzuweichen

   • “Damit ein Lastkraftwagen mit über 7,5 Tonnen zulässigem Gesamtgewicht am Sonntag fahren darf, braucht er eine Ausnahmegenehmigung.”
   • “„Und auf Sark erhielten ein paar Traktoren eine Ausnahmegenehmigung von dem Verbot motorisierter Fahrzeuge.“”
   • “„Katharina Melanchthon erwirkte eine Ausnahmegenehmigung für drei Ziegen, die offenbar auch für Katharina Luther galt.“”
   • “„Ausnahmegenehmigungen werden nicht erteilt.“”

   Englishspecial permit, exemption permit, waiver

   Españolpermiso especial, autorización de excepción

   Françaisautorisation dérogatoire, permis d'exception

   Italianoautorizzazione speciale, permesso in deroga

   Portuguêsautorização especial, licença de exceção

   Русскийспециальное разрешение, разрешение на исключение

   Türkçeözel izin, istisna izni

   Українськаспеціальний дозвіл, дозвіл на виняток

   Ελληνικάειδική άδεια, άδεια εξαίρεσης

   Tiếng Việtgiấy phép đặc biệt, giấy phép ngoại lệ

   العربيةتصريح خاص, إذن استثنائي