der Auslandseinsatz

Meanings

1. 1.

   Einsatz im Ausland

   • “„Der Einsatz in Haiti war mein vierter Auslandseinsatz für das Rote Kreuz. “”
   • “„Vor dem Abflug hieß es: Ein Auslandseinsatz ist gut für Ihren Lebenslauf!“”

   Englishoverseas deployment, foreign assignment, foreign deployment, overseas mission

   Españoldespliegue en el extranjero, misión en el exterior, misión en el extranjero

   Françaisdéploiement à l'étranger, mission à l'étranger

   Italianodeploiement all'estero, missione all'estero

   Portuguêsdesdobramento no exterior, missão no exterior

   Русскийиностранное развертывание, зарубежная миссия

   Türkçeyurt dışı konuşlanma, yurt dışı görevi

   Українськаіноземне розгортання, закордонна місія

   Ελληνικάξένη αποστολή, αποστολή στο εξωτερικό

   Tiếng Việttriển khai nước ngoài, nhiệm vụ ở nước ngoài

   العربيةنشر خارجي, مهمة في الخارج
2. 2.

   Einsatz im Ausland; Verwendung militärischer oder polizeilicher Einheiten außerhalb des eigenen Staatsgebietes

   • “„Grundsätzlich gilt für die deutschen Soldaten im Auslandseinsatz die sogenannte Zwei-Dosen-Regel, laut der jeder Soldat pro Tag zwei Dosen Bier oder zwei Gläser Wein trinken darf.“”

   Englishmilitary deployment abroad, overseas military operation

   Españoldespliegue militar en el extranjero, operación militar exterior, operación militar en el extranjero

   Françaisdéploiement militaire à l'étranger, opération militaire à l'étranger

   Italianodislocazione militare all'estero, operazione militare all'estero

   Portuguêsdesdobramento militar no exterior, operação militar no exterior

   Русскийвоенное развертывание за границей, военная операция за границей

   Türkçeyurt dışı askeri konuşlanma, yurt dışı askeri operasyon

   Українськавійськове розгортання за кордоном, військова операція за кордоном

   Ελληνικάστρατιωτική αποστολή στο εξωτερικό, στρατιωτική επιχείρηση στο εξωτερικό

   Tiếng Việttriển khai quân sự ở nước ngoài, hoạt động quân sự ở nước ngoài

   العربيةنشر عسكري في الخارج, عملية عسكرية في الخارج