der Augenwinkel

Meanings

1. 1.

   von den Augenlidern gebildeter äußerer Rand des geöffneten Auges

   • “„Aus den Augenwinkeln beobachtet Eos, wie sich die Kellnerin vorbeugt, ihre Arme auf die Rückenlehne von Anraths Sitz legt und ihm dabei so nahe kommt, daß der Luftzug ihres Seufzers sein Ohr streift.“”
   • “„In ihren Augenwinkeln glitzerten zwei, drei Tränen.“”
   • “„Barbara sah ihn derart mitleidig an, dass in Rudis Augenwinkel eine Träne aufglitzerte.“”
   • “„Aus dem Augenwinkel erkannte ich ein bärtiges Gesicht, eine petrolfarbene Uniform.“”

   Englishcorner of the eye, outer corner of the eye, eye corner

   Españolcomisura del ojo, ángulo del ojo, esquina del ojo

   Françaiscoin de l’œil, coin de l'œil, angle de l'œil

   Italianoangolo dell'occhio, canto dell'occhio

   Portuguêscanto do olho, ângulo do olho

   Русскийвнешний угол глаза, угол глаза

   Türkçegözün dış köşesi, göz köşesi

   Українськазовнішній кут ока, кут ока

   Ελληνικάεξωτερική γωνία του ματιού, γωνία του ματιού

   Tiếng Việtgóc mắt, góc của mắt

   العربيةزاوية العين الخارجية, ركن العين