der Augenorgasmus

Meanings

1. 1.

   willkommener, erfreulicher Anblick

   • “„Wenn eine junge Französin oder eine junge Spanierin einen jungen Deutschen auf Reisen trifft, sagen wir beim Interrail, und er ihr in seiner Sprache sagt, dass sie ein Augenorgasmus sei und er Lust auf eine Partie Speichelhockey habe, hat sie drei Möglichkeiten: […].“”
   • “„Der weiße Strand, das azurblaue Mittelmeer, der Duft der Orangenbäume und der Anblick von leicht bekleideten Menschen, die sich küssten und streichelten, lösten bei mir einen Augenorgasmus aus.“”

   Englisheye candy, visual feast, visual delight, feast for the eyes

   Españoldeleite visual, placer para los ojos, placer visual

   Françaisplaisir visuel, ravissement visuel

   Italianodelizia visiva, piacere per gli occhi

   Portuguêsdeleite visual, prazer visual

   Русскийвизуальное наслаждение, радость для глаз

   Türkçegöz zevki, göz bayramı

   Українськавізуальне задоволення, смакота для очей

   Ελληνικάοπτική απόλαυση, χαρά για τα μάτια

   Tiếng Việtniềm vui thị giác, thỏa mãn thị giác

   العربيةمتعة بصرية, فرحة للعيون