der Aufsichtsratschef

Meanings

1. 1.

   Person, die den Vorsitz im Aufsichtsrat innehat

   • “„Bei der Bankengruppe gebe es Einsparungspotenziale von bis zu einer halben Milliarde Euro, sagte RZB-Aufsichtsratschef Erwin Hameseder.“”
   • “„In der Führungskrise bei der GfK stellt der Mehrheitseigner der Nürnberger Marktforscher - der GfK Verein - künftig den Aufsichtsratschef.“”

   Englishchairman of the supervisory board, supervisory board chairman, supervisory board chair

   Españolpresidente del consejo de supervisión, presidente del consejo de vigilancia, presidente del consejo de administración

   Françaisprésident du conseil de surveillance, président du conseil d'administration

   Italianopresidente del consiglio di sorveglianza, capo del consiglio di sorveglianza

   Portuguêspresidente do conselho de supervisão, presidente do conselho de administração

   Русскийпредседатель наблюдательного совета, председатель совета директоров

   Türkçedenetim kurulu başkanı, denetim kurulu başkanlığı

   Українськаголова наглядової ради, голова ради директорів

   Ελληνικάπρόεδρος του εποπτικού συμβουλίου, πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου

   Tiếng Việtchủ tịch hội đồng giám sát, chủ tịch hội đồng quản trị

   العربيةرئيس مجلس الإشراف, رئيس مجلس الإدارة