das Aufenthaltsrecht

Meanings

1. 1.

   Recht, sich in einem bestimmten Land aufzuhalten

   • “„Die in Schutzbriefen garantierten Aufenthaltsrechte werden ignoriert oder durch neue Verordnungen aufgehoben, der Erhalt von Almosen wird als Gewohnheitsrecht immer seltener hingenommen.“”
   • “„Ich aber gehörte keineswegs zu den Auserwählten, ich hatte kein Visum, kein Transit und andererseits kein Aufenthaltsrecht.“”

   Englishright of residence, residency right

   Españolderecho de residencia, derecho a residir

   Françaisdroit de séjour, droit de résidence

   Italianodiritto di soggiorno, diritto di residenza

   Portuguêsdireito de residência, direito de permanência

   Русскийправо на проживание, право на пребывание

   Türkçeikamet hakkı, oturum hakkı

   Українськаправо на проживання, право на перебування

   Ελληνικάδικαίωμα διαμονής, δικαίωμα κατοικίας

   Tiếng Việtquyền cư trú, quyền lưu trú

   العربيةحق الإقامة, حق السكن