die Aufbahrungshalle

Meanings

1. 1.

   Gebäude auf dem Friedhof, in dem der Sarg einer/eines Verstorbenen vor der Beerdigung aufgebahrt wird

   • “„Die persönliche Erfahrung mündet auch in den Umgang mit Materialien: etwa bei der 2011 realisierten Aufbahrungshalle in Hopfgarten im Defereggental (734 Einwohner), einem außen in rauhen Stein und innen in warmes Holz gekleideten Ort des Abschieds.“”
   • “„Eine große Aufbahrungshalle war hell erleuchtet, aber weil es auf dem Zentralfriedhof ansonsten kein elektrisches Licht gibt, hatte man für die Nacht Fackeln vorbereitet, die auch den Weg bis zu Falcos Ehrengrab wiesen.“”

   Englishmortuary, chapel of rest, funeral home

   Españolcapilla ardiente, sala de velación

   Françaischapelle funéraire, salle de repos

   Italianoobitorio, camera ardente, sala del commiato

   Portuguêscapela de descanso, sala de velório

   Русскийпохоронная капелла, зал прощания

   Türkçecenaze evi, taziye salonu

   Українськапохоронна каплиця, зал прощання

   Ελληνικάκ chapel, αίθουσα κηδείας

   Tiếng Việtnhà tang lễ, phòng thờ

   العربيةقاعة العزاء, قاعة الجنازة