Meanings
- 1.
Rolle, in der man nicht in eine Gruppe integriert ist
- “„Einige Kinder landen früh in einer Außenseiterrolle, vielleicht weil sie sich anders verhalten oder gehänselt werden. “”
Englishoutsider role, role of an outsider, marginalized roleEspañolpapel de marginado, rol de excluido, rol de marginado, rol de forasteroFrançaisrôle d'outsider, rôle marginalItalianoruolo da outsider, ruolo marginalePortuguêspapel de outsider, papel marginalРусскийроль аутсайдера, маргинальная рольTürkçedışlanmış rol, marjinal rolУкраїнськароль аутсайдера, маргінальна рольΕλληνικάρόλος του outsider, παραγκωνισμένος ρόλοςTiếng Việtvai trò bên lề, vai trò người ngoàiالعربيةدور المنبوذ, دور خارج المجموعة - 2.
Rolle ohne angenommene Erfolgsaussicht
- “„Der Sportwettenanbieter bwin sieht die beiden deutschen Mannschaften in der Außenseiterrolle.“”
Englishunderdog role, long shot position, role with no prospects of successEspañolpapel de perdedor, rol de candidato sin opciones, rol sin perspectivas de éxitoFrançaisrôle sans perspective de succèsItalianoruolo senza prospettive di successoPortuguêspapel sem perspectivas de sucessoРусскийроль без перспектив на успехTürkçebaşarı şansı olmayan rolУкраїнськароль без перспективи успіхуΕλληνικάρόλος χωρίς προοπτικές επιτυχίαςTiếng Việtvai trò không có triển vọng thành côngالعربيةدور بلا آفاق للنجاح
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Außenseiterrolle | die Außenseiterrollen |
| accusative | die Außenseiterrolle | die Außenseiterrollen |
| dative | der Außenseiterrolle | den Außenseiterrollen |
| genitive | der Außenseiterrolle | der Außenseiterrollen |
Compound parts
- AußenseiterNOUNmodifier— outsider, underdog, long shot
- RolleNOUNhead— roller, wheel, roll, pulley, mangle, reel, part, role, factor, coil, twist, chute, user role