der Attachmentverlust

Meanings

1. 1.

   Verringerung der von Zahnfleisch bedeckten Zahnfläche

   • “Der Attachmentverlust machte die Zähne locker.”
   • “„Attachmentverluste können an allen Zahnflächen auftreten, sind jedoch nach Untersuchungen am häufigsten mesial und distal vorhanden.“”
   • “„Bei der Einschätzung der Schwere und des Ausmaßes der Parodontitis stehen die Sondierungstiefen und der Attachmentverlust im Vordergrund, beide werden in mm an mehreren Stellen pro Zahn gemessen.“”
   • “„Der fortlaufende Attachmentverlust entblößt den Zahnhals.“”
   • “„Entscheidend für den Schweregrad sind die Tiefe der Taschen und der Attachmentverlust.“”
   • “„Praktisch bei allen Senioren (65 – 74 Jahre) wurden Attachmentverluste von 3 mm oder mehr gefunden […]“”

   Englishattachment loss, periodontal attachment loss, gum recession

   Españolpérdida de inserción, pérdida del attachment periodontal, recesión de encías

   Françaisperte d'attache, récession gingivale

   Italianoperdita di attacco, recessione gengivale

   Portuguêsperda de inserção, recessão gengival

   Русскийпотеря прикрепления, рецессия десен

   Türkçebağ kaybı, diş eti çekilmesi

   Українськавтрата прикріплення, рецесія ясен

   Ελληνικάαπώλεια προσκόλλησης, υποχώρηση των ούλων

   Tiếng Việtmất gắn kết, tụt lợi

   العربيةفقدان الارتباط, تراجع اللثة