Meanings
- 1.
Geräteteil (meist ein Stab aus leitendem Material) zum Empfangen oder Senden von elektromagnetischen Wellen
- “Die Antenne wurde vom Blitz getroffen.”
- “Die Antenne war am höchsten Punkt des Hügels angebracht.”
Englishaerial, antennaEspañolantenaFrançaisantenneItalianoantennaPortuguêsantenaРусскийантеннаTürkçeantenУкраїнськаантенаΕλληνικάκεραίαTiếng Việtăng-tenالعربيةهوائي- Unterbegriffe
- AußenantenneDachantenneDipolantenneEmpfangsantenneFernsehantenneFerritantenneFlächenantenneGemeinschaftsantenneHausantenneHochantenneLangdrahtantenneMobilfunkantenneParabolantennePeilantenneRahmenantenneRichtantenneRotorantenneRundfunkantenneRundumantenneSatellitenantenneSatellitenschüsselSchleppantenneSendeantenneSenderantenneStabantenneStummelantenneTeleskopantenneWurfantenneYagi-AntenneZimmerantenne
- 2.
Sinnesorgan einiger Gliederfüßer zum Erfassen der Umwelt
- “Der Käfer tastet mit seinen Antennen die Gegend ab.”
Englishfeeler, antennaEspañolantenaFrançaisantenne, antennesItalianoantennaPortuguêsantenaРусскийантеннаTürkçeantenУкраїнськаантенаΕλληνικάκεραίαTiếng Việtcảm biếnالعربيةهوائي- Synonyme
- Fühler
- 3.
Fähigkeit, Gespür, die Umwelt zu verstehen
- “Er hatte keine Antennen für so versteckte Mitteilungen.”
figurativeEnglishfeeling, sensitivity, awarenessEspañolsensibilidad, percepciónFrançaissensibilité, perceptionItalianofiuto, sensibilità, percezionePortuguêssensibilidade, percepçãoРусскийчувствительность, осознаниеTürkçeduyarlılık, farkındalıkУкраїнськачутливість, усвідомленняΕλληνικάευαισθησία, αντίληψηTiếng Việtnhạy bén, nhận thứcالعربيةحساسية, وعي - 4.
Stäbe zur Spielfeldbegrenzung links und rechts des Volleyballnetzes
- “Beim Volleyball dürfen die Antennen nicht berührt werden.”
Englishantenna, boundary polesEspañolpólos de límiteFrançaispoteaux de limiteItalianopali di confinePortuguêspólos de limiteРусскийограничительные столбыTürkçesaha sınır direkleriУкраїнськаполи для обмеженняΕλληνικάστύλοι ορίουTiếng Việtcột ranh giớiالعربيةأعمدة الحدود- Oberbegriffe
- VolleyballSport
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | die Antenne | die Antennen |
| Genitive | der Antenne | der Antennen |
| Dative | der Antenne | den Antennen |
| Accusative | die Antenne | die Antennen |