die Anprobe

Meanings

1. 1.

   Raum (zum Beispiel in einem Bekleidungsgeschäft), der für [1] vorgesehen ist

   • “Sie können die Hose gerne einmal in der Anprobe überziehen.”

   Englishfitting room, dressing room

   Españolprobador, vestidor

   Françaiscabine d'essayage

   Italianocamerino

   Portuguêsprovador

   Русскийпримерочная

   Türkçedeneme odası

   Українськапримірочна

   Ελληνικάκαμπίνα δοκιμής

   Tiếng Việtphòng thử đồ

   العربيةغرفة القياس
2. 2.

   Anziehen eines Kleidungsstücks, um herauszufinden, ob es einem steht und ob es passt

   • “Die Anprobe muss zeigen, ob die Hose mir wirklich passt.”
   • “„Am Tag, an dem der Ball stattfinden sollte, aß ich mittags bei der Dupré, um bei der Anprobe des Kleides zugegen zu sein.“”

   Englishfitting, try-on

   Españolprueba, prueba de ropa, ajuste

   Françaisessayage, essai de vêtements

   Italianoprova, prova di vestiti

   Portuguêsprova, experiência de roupa

   Русскийпримерка, пробное примерка

   Türkçedeneme, kıyafet denemesi

   Українськапримірка, примірка одягу

   Ελληνικάδοκιμή, δοκιμή ρούχων

   Tiếng Việtthử đồ, mặc thử

   العربيةتجربة, تجربة الملابس