die Anpreisung

Meanings

1. 1.

   Handlung, etwas besonders lobend hervorzuheben

   • “„Einer von jenen Berliner Camelots, die auf der Antarktis des Rückens eine Tafel mit der Aufschrift »Hier ist die … Zeitung erhältlich« tragen, schrie mir eine andere Anpreisung ins Ohr: „Das Blatt der Heiratslustigen“.“”

   Englishpromotion, touting, commendation, praise

   Españolpromoción, alabanza, elogio

   Françaiséloge, louange

   Italianoelogio, lode

   Portuguêselogio, apreciação

   Русскийпохвала, рекомендация

   Türkçeövgü, tavsiye

   Українськапохвала, визнання

   Ελληνικάέπαινος, δοξασία

   Tiếng Việtkhen ngợi, tán dương

   العربيةمدح, ثناء
2. 2.

   Vorgang, besonders lobend hervorgehoben zu werden

   • “„In den meisten Fenstern der Geschäfte und Läden lagen die Sachen nämlich verstreut und ohne große Anpreisung einfach herum, und viele dieser bloß daliegenden Sachen sahen so aus, als lägen sie bereits seit Jahren in diesem Fenster.“”

   Englishbeing promoted, being touted, being praised

   Españolser promocionado, ser alabado, ser elogiado

   Françaisêtre loué

   Italianoessere lodato

   Portuguêsser elogiado

   Русскийбыть похваленным

   Türkçeövgü almak

   Українськабути похваленим

   Ελληνικάνα επαινείται

   Tiếng Việtđược khen ngợi

   العربيةأن يُمدح