Meanings
- 1.
(normalerweise bewusst erzeugter) Haufen
- “Von weitem waren die Anhäufungen der Mineralien zu sehen.”
Englishpile, stack, bunchEspañolmontón, grupoFrançaistas, groupeItalianogruppo, mucchioPortuguêspilha, grupoРусскийстопка, группаTürkçeyığılma, yığın, grupУкраїнськастопка, групаΕλληνικάσωρός, ομάδαTiếng Việtchồng, nhómالعربيةكومة, مجموعة - 2.
die Bildung eines Haufens
- “Durch den Ausfall der Müllabfuhr war die Anhäufung von Müll vor den Häusern ein gewohnter Anblick.”
Englishagglomeration, heap, pileEspañolacopio, montón, pilaFrançaistas, pileItalianomucchio, pilaPortuguêsmonte, pilhaРусскийкуча, стопкаTürkçeyığılma, yığın, dağУкраїнськакуча, грудаΕλληνικάσωρός, στοίβαTiếng Việtđống, chồngالعربيةكومة, تل - 3.
im übertragenen Sinn: große Ansammlung
- “Die Bundesrepublik muss auf eine weitere Anhäufung von Schulden verzichten.”
Englishaccumulation, collectionEspañolacumulación, colecciónFrançaisaccumulation, collectionItalianoaccumulo, raccoltaPortuguêsacumulação, coleçãoРусскийнакопление, коллекцияTürkçeyığın, birikim, birikme, yığılma, koleksiyonУкраїнськанакопичення, колекціяΕλληνικάσυσσώρευση, συλλογήTiếng Việttích lũy, sưu tậpالعربيةتراكم, مجموعة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Anhäufung | die Anhäufungen |
| accusative | die Anhäufung | die Anhäufungen |
| dative | der Anhäufung | den Anhäufungen |
| genitive | der Anhäufung | der Anhäufungen |