Meanings
- 1.
erster Teil eines Zeitraumes (Phase), der den Anfang einer Entwicklung markiert
- “In der Anfangsphase des Projektes gab es viele Schwierigkeiten mit den neuen Kollegen.”
- “„Folglich bildete das Militär in der Anfangsphase der "Kulturrevolution" vor allem in den Großstädten das wichtigste Machtinstrument der politischen Gruppe um Mao.“”
- “„Und auch in den Anfangsphasen der Aviatik, von den ersten Fesselballons des 18. Jahrhunderts bis zu den Sichtflügen in der Pionierphase der Fliegerei, wiederholen sich die paradoxen Erfahrungen von ausgeschlossener Gegenwart, wie sie bis dahin lediglich bei Bergbesteigungen durch den Höhenblick aufgetreten waren.“”
Englishinitial phase, first phase, beginning phaseEspañolfase inicial, fase de inicioFrançaisphase initiale, phase de débutItalianofase iniziale, fase di avvioPortuguêsfase inicial, fase de inícioРусскийначальная фаза, фаза началаTürkçebaşlangıç aşaması, ilk aşamaУкраїнськапочаткова фаза, фаза початкуΕλληνικάαρχική φάση, φάση εκκίνησηςTiếng Việtgiai đoạn đầu, giai đoạn khởi đầuالعربيةالمرحلة الأولية, مرحلة البداية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Anfangsphase | die Anfangsphasen |
| accusative | die Anfangsphase | die Anfangsphasen |
| dative | der Anfangsphase | den Anfangsphasen |
| genitive | der Anfangsphase | der Anfangsphasen |
Compound parts
- AnfangNOUNmodifier— commencement, inception, incipience, initial, initiation, onset, opening, origin, outset, start, beginning
- PhaseNOUNhead— phase, stage, phase shift, phase difference, phase conductor, phase of a celestial body, homogeneous phase