Meanings
- 1.
Ernennung, Berufung in ein bestimmtes Amt
- “„Im ersten Wahlgang des Unterhauses zu seiner Amtseinsetzung verfehlte Calvo Sotelo die erforderliche absolute Mehrheit (176 Stimmen) um 7 Stimmen.“”
- “„Auffällig ist, dass der Bischof bei der Amtseinsetzung nicht benötigt wird, sondern der Presbyter die Amtseinsetzung übernimmt.“”
- “„Im technischen Sinne war die Ölung oder Salbung eine Prozedur die einer Krönung oder Amtseinsetzung entspricht.“”
- “„Oktober 1970 demokratisch gewählt worden und überlebte kurz vor seiner Amtseinsetzung eine Mordanschlag.“”
Englishinauguration, appointmentEspañolnombramiento, designaciónFrançaisnomination, prise de fonctionItalianonomina, incaricoPortuguêsnomeação, designaçãoРусскийназначение, вступление в должностьTürkçeatanma, göreve başlamaУкраїнськапризначення, вступ на посадуΕλληνικάδιορισμός, ανάληψη καθηκόντωνTiếng Việtbổ nhiệm, nhậm chứcالعربيةتعيين, تولي المنصب
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Amtseinsetzung | die Amtseinsetzungen |
| accusative | die Amtseinsetzung | die Amtseinsetzungen |
| dative | der Amtseinsetzung | den Amtseinsetzungen |
| genitive | der Amtseinsetzung | der Amtseinsetzungen |
Compound parts
- AmtNOUNmodifier— office, position, public office, ecclesiastical office, voluntary position, public service, district, administrative district, guild, trade guild, high mass, solemn mass, exchange, telephone exchange, telephone service
- EinsetzungNOUNhead— insertion, incorporation, appointment, installation