die Ampelfrau

Meanings

1. 1.

   ein für Fußgänger bestimmtes Lichtsignal an Verkehrsampeln, das symbolisch eine Frau darstellt

   • “Die erste Ampel mit einer Ampelfrau steht in Zwickau, weitere in Dresden.”
   • “„Auch SPD-Ortsvereinsvorsitzende Cornelia Schmerbach wollte die Ehrenfelder Ampelfrauen - die Kosten liegen bei 100 Euro für alle vier Stück - eher als Symbol verstanden wissen.“”
   • “„Ich habe gehört, dass sich die Gleichstellungsbeauftragten mehrerer deutscher Städte in einen neuen Kampf gestürzt haben: Die Ampelmännchen sollen durch Ampelfrauen ersetzt werden.“”

   Englishfemale pedestrian signal, woman traffic light figure, woman pedestrian signal, female pedestrian light

   Españolsemáforo femenino, figura femenina del semáforo, señal de peatón mujer, luz de peatón femenina

   Françaissignal piéton femme, feu piéton féminin

   Italianosemaforo pedonale donna, luce pedonale femminile

   Portuguêssinal de pedestre feminino, luz de pedestre mulher

   Русскийженский пешеходный сигнал, светофор для пешеходов женщина

   Türkçekadın yaya sinyali, kadın yaya ışığı

   Українськасигнал для пішоходів жінка, світло для пішоходів жінки

   Ελληνικάσήμα πεζών γυναίκα, φως πεζών γυναίκα

   Tiếng Việtđèn tín hiệu đi bộ nữ, đèn đi bộ nữ

   العربيةإشارة مشاة نسائية, ضوء مشاة نسائي