Meanings
- 1.
Vertreter der Affen Eurasiens und Afrikas, die sich durch eine schmale Nasenscheidewand auszeichnen und deren Schwanz meist auf wenige Wirbel reduziert und nie als Greifschwanz ausgebildet ist
- “„Die Affen wiederum spalten sich in zwei Einheiten auf, die heute überdies geographisch klar getrennt sind: In die Neuweltaffen oder Breitnasenaffen …, die in Süd- und Mittelamerika verbreitet sind; und in die Altweltaffen oder Schmalnasenaffen …, die in Afrika und Eurasien vorkommen.“”
- “„In der alten Welt, in Afrika und Asien, entwickelten sich die Altweltaffen sehr erfolgreich und sind heute, vom Menschen abgesehen, die zahlenmäßig größte Primatengruppe.“”
EnglishOld World monkey, OWMEspañolmono del Viejo Mundo, mono de la vieja escuelaFrançaiscercopithécidé, singe de l'Ancien Monde, singe du Vieux MondeItalianoscimmia del Vecchio Mondo, scimmia dell'Old WorldPortuguêsmacaco do Velho Mundo, macaco do Antigo MundoРусскийобезьяна Старого Света, обезьяна старого мираTürkçeEski Dünya maymunu, Eski Dünya primatıУкраїнськамавпа Старого Світу, мавпа старого світуΕλληνικάπίθηκος του Παλαιού Κόσμου, πίθηκος της παλιάς εποχήςTiếng Việtkhỉ Cựu Thế Giới, khỉ của thế giới cũالعربيةقرد العالم القديم, قرد من العالم القديم
Declension
weak masculine (n-Deklination)| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Altweltaffe | die Altweltaffen |
| accusative | den Altweltaffen | die Altweltaffen |
| dative | dem Altweltaffen | den Altweltaffen |
| genitive | des Altweltaffen | der Altweltaffen |
Compound parts
- AffeNOUNhead— monkey, ape, dandy, fop, poser, apeman, chimp, brute, marmot pup, young marmot, fur knapsack, fur backpack, hangover, drunken stupor