das Altertum

Meanings

1. 1.

   Epoche der Geschichtsschreibung in Eurasien, die mit der Erfindung der Schrift einsetzt und im 1. Jahrtausend nach Christus endet

   • “Zu Beginn des Altertums entwickelten sich die ersten Hochkulturen.”
   • “„Die Polizei des Altertums ist durch die Wachsfiguren eines Caesaren und zweier Liktoren und durch einige Fascesbündel dargestellt, was herzlich albern ist, wenn es nicht eine Huldigung für die modernen Faschisten bedeuten soll.“”
   • “„Ein kaum zu überbietendes Gekröse aus Gerüchten und religionspolitischen Wahnsinnstaten umgibt den aus einem syrischen Geschlecht stammenden Despoten, der im 3. Jahrhundert im größten Staat des Altertums die Macht an sich riss.“”
   • “„Die Mohnpflanze soll bereits im 6. vorchristlichen Jahrtausend in Zentralasien bekannt gewesen sein, in Europa vom Altertum an.“”

   no-plural

   Englishantiquity, ancient times

   Españolantigüedad

   FrançaisAntiquité, antiquité

   Italianoantichità

   Portuguêsantiguidade

   Русскийстарина, древность

   Türkçeantik dönem

   Українськадавнина, старовина, античність

   Ελληνικάαρχαιότητα

   Tiếng Việtthời kỳ cổ đại

   العربيةالعصور القديمة
2. 2.

   ein aus alten Zeiten stammender Gegenstand

   • “Ich halte nicht viel von Altertümern, ich interessiere mich eher für moderne Kunst.”
   • “„Nachdem wir eine Viertelstunde bergauf gestiegen waren, gelangten wir in die Stadt; dort verbrachte ich zwei Stunden damit, die römischen Altertümer zu besichtigen, denn die Stadt war eine wichtige Siedlung des antiken Weltreiches.“”

   Englishantique, antiquity, artifact

   Españolobjeto antiguo, antigüedad, antigüedades, artefacto

   Françaisvieillerie, artefact

   Italianoartefatto

   Portuguêsartefato

   Русскийартефакт

   Türkçeeski eser

   Українськаартефакт

   Ελληνικάαντικείμενο

   Tiếng Việtdi vật

   العربيةقطعة أثرية