die Alltagsschikane

Meanings

1. 1.

   Schikane, welche den Alltag durchdringt, jemandem jederzeit widerfahren kann

   • “„Die Guerilla versprach die Unabhängigkeit, die weiße Regierung dagegen bot nur fortgesetzte Kolonialherrschaft, ungerechte Landverteilung und endlose Alltagsschikanen.“”

   Englisheveryday harassment, daily harassment, daily nuisance

   Españolacoso cotidiano, hostigamiento diario, molestia diaria

   Françaisharcèlement quotidien, nuisance quotidienne

   Italianomolestia quotidiana, fastidio quotidiano

   Portuguêsassédio cotidiano, incômodo diário

   Русскийежедневное преследование, повседневные неприятности

   Türkçegünlük taciz, gündelik rahatsızlık

   Українськащоденне переслідування, щоденне незручність

   Ελληνικάκαθημερινή παρενόχληση, καθημερινή ενόχληση

   Tiếng Việtquấy rối hàng ngày, phiền toái hàng ngày

   العربيةتحرش يومي, إزعاج يومي