die Allmacht

Meanings

1. 1.

   unbegrenzte Macht; die Fähigkeit, alles zu können

   • “Kombiniert man die Allmacht und Allgüte Gottes vor dem Hintergrund der Schlechtigkeit in der Welt, so ergibt sich ein Rechtfertigungsproblem.”
   • “„Ein letztes Mal bäumen sich lokale Fürsten nun noch gegen Tafaris klar erkennbaren Weg zur Allmacht auf.“”
   • “„Denn da ist etwas, was er zu sagen hat, was er erlebt, gesehn, erforscht hat – etwas durchaus nicht Naives, sondern Furchtbares, wovon er weiß, daß es allem sentimentalen und idealen Geschwätz zum Trotz die tiefere, die echtere Wahrheit ist – die Allmacht der Geschlechtlichkeit, der Begierde, des Egoismus, der Lieblosigkeit unter Menschen, der Verderbtheit mit einem Wort, die die angebliche Welt Gottes in ein Mörder- und Lusthaus verwandelt.“”

   Englishomnipotence, all-powerfulness

   Españolomnipotencia, poder absoluto

   Françaisomnipotence, prépotence, toute-puissance, pouvoir absolu

   Italianoonnipotenza, potere assoluto

   Portuguêsonipotência, omnipotência, poder absoluto

   Русскийвсемогущество, абсолютная власть

   Türkçeher şeye gücü yetme, mutlak güç

   Українськавсевладдя, абсолютна влада

   Ελληνικάπαντοδυναμία, απόλυτη εξουσία

   Tiếng Việttoàn năng, quyền lực tuyệt đối

   العربيةالقدرة المطلقة, السلطة المطلقة