die Akklimatisation

Meanings

1. 1.

   Anpassung an veränderte Klimaverhältnisse

   • “Viele Tiere können sich durch Akklimatisation an verschiedenen Orten eingewöhnen.”
   • “„Sollte aber das Wetter passen und die Akklimatisation gut verlaufen, könne er sich vorstellen, dass einer am 1. Mai auf dem Gipfel stehe, notierte er Ende März in sein Tagebuch.“”
   • “„Ist die Akklimatisation unzureichend, kann die akute Höhenkrankheit auftreten.“”
   • “„Peter Bärtsch, ärztlicher Direktor der Sportmedizin am Universitätsklinikum Heidelberg, beschreibt das Höhen-Hirn-Ödem als typisches Risiko von Everest-Expeditionen, weil eine Akklimatisation über 7000 Metern, in der ‚Todeszone‘, nicht mehr möglich sei.“”

   Englishacclimatization, acclimation

   Españolaclimatación

   Françaisacclimatation

   Italianoacclimatazione, acclimazione

   Portuguêsaclimatização, aclimatação

   Русскийакклиматизация

   Türkçeaklimatizasyon

   Українськаакліматизація

   Ελληνικάακλιμάτιση

   Tiếng Việtthích nghi khí hậu

   العربيةتأقلم
2. 2.

   Anpassung an veränderte Lebensverhältnisse; das Vertrautwerden mit veränderten Lebensverhältnissen

   • “„Aber vor dieser geistigen Akklimatisation … graute ihr! Sie wollte geistig nicht auf dasselbe Niveau sinken, auf dem die anderen standen, sie wollte sich ihre Eigenart bewahren.“”

   Englishacclimatization, acclimation, adaptation

   Españoladaptación

   Françaisadaptation

   Italianoacclimatazione, acclimazione, adattamento

   Portuguêsadaptação

   Русскийадаптация

   Türkçeuyum

   Українськаадаптація

   Ελληνικάπροσαρμογή

   Tiếng Việtthích nghi

   العربيةتكيّف