die Agrarbehörde

Meanings

1. 1.

   Institution, die Aufgaben der öffentlichen Verwaltung der Agrarwirtschaft wahrnimmt

   • “Für die Agrarbehörden in Österreich gilt ein anderer Instanzenzug als für andere staatlichen Behörden: Auch in zweiter und dritter Instanz sind spezielle Agrarbehörden (Landesagrarsenate und Oberster Agrarsenat) für die Entscheidungen zuständig.”
   • “„‚Ich habe nichts verbrochen‘, sagt Herrmann. Die benachbarten Bauern und Tierarzt Staub hegen den Verdacht, die Agrarbehörden hätten an Herrmann ein Exempel statuiert, um den Imageschaden der Landwirtschaft zu beschränken. Sie finden es nicht richtig, dass ein Einzelner vor Gericht gestellt wird.“”

   Austrian GermanSwiss Standard German

   Englishagricultural authority, agriculture office

   Españolautoridad agrícola, oficina agrícola

   Françaisautorité agricole, bureau agricole

   Italianoautorità agricola, ufficio agricolo

   Portuguêsautoridade agrícola, escritório agrícola

   Русскийаграрное ведомство, сельскохозяйственное управление

   Türkçeziraat dairesi, tarım dairesi, tarım otoritesi, tarım ofisi

   Українськааграрна влада, сільськогосподарське управління

   Ελληνικάαγροτική αρχή, γραφείο γεωργίας

   Tiếng Việtcơ quan nông nghiệp, văn phòng nông nghiệp

   العربيةالسلطة الزراعية, مكتب الزراعة