der Adebar

der · noun · plural: Adebare

Meanings

  1. 1.

    Bezeichnung des Storches in Märchen und Fabeln bei den Germanen und Deutschen. Häufig wird die alte bürgerliche Anrede Meister (heute: Herr, vergleiche englisch: Mister) verwendet und der Storch wird als Meister Adebar angesprochen.

    • “Im Frühjahr kommt Adebar zurück.”
    EnglishMaster Stork, Stork, Mr. Stork
    EspañolMaestro Cigüeña, Cigüeña, Maestro Cigüeña, Señor Cigüeña
    FrançaisMaître Cigogne, Monsieur Cigogne
    ItalianoMaestro Cicogna, Signor Cicogna
    PortuguêsMestre Cegonha, Senhor Cegonha
    РусскийМастер Аист, Господин Аист
    TürkçeUsta Leylek, Bay Leylek
    УкраїнськаМайстер Лелека, Пан Лелека
    ΕλληνικάΔάσκαλος Κίσσα, Κύριος Κίσσα
    Tiếng ViệtThầy Cò, Ông Cò
    العربيةالأستاذ اللقلق, السيد اللقلق

Declension

Casesingularplural
nominativeder Adebardie Adebare
accusativeden Adebardie Adebare
dativedem Adebarden Adebaren
genitivedes Adebarsder Adebare