Meanings
- 1.
der erfolgreiche Abschluss eines Vertrages
- “Es darf niemand die Abwicklung der Geschäfte stören.”
Englishsettlement, transaction, completion, finalizationEspañolfinalizaciónFrançaisexécution, réalisation, finalisationItalianoconclusionePortuguêsconclusãoРусскийзавершениеTürkçetamamlanmaУкраїнськазавершенняΕλληνικάολοκλήρωσηTiếng Việthoàn tấtالعربيةإتمام - 2.
Liquidation, Stillegung eines Unternehmens
- “Die Abwicklung der Firma wurde erforderlich, da nach dem Tod des Inhabers kein geeigneter Nachfolger gefunden wurde.”
Englishliquidation, winding up, closureEspañolliquidación, disoluciónFrançaisliquidationItalianoliquidazionePortuguêsliquidaçãoРусскийликвидацияTürkçetasfiyeУкраїнськаліквідаціяΕλληνικάεκκαθάρισηTiếng Việtthanh lýالعربيةتصفية - 3.
die Tätigkeit oder der Vorgang des Abwickelns; Entfernung von einem Wickel oder etwas gewickeltem
- “Seien Sie bei der Abwicklung des Verbandes sehr vorsichtig.”
Englishremoval, unwinding, unrollingEspañoldesenrollado, desenrollamientoFrançaisdéroulement, déballageItalianosrotolamento, disimballaggioPortuguêsdesenrolamento, desdobramentoРусскийразворачивание, распаковкаTürkçeneticelendirme, sonuçlandırma, sarma, açmaУкраїнськарозгортання, розкручуванняΕλληνικάξετύλιγμα, αποσυσκευασίαTiếng Việtgỡ, tháoالعربيةفك, فتح
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Abwicklung | die Abwicklungen |
| accusative | die Abwicklung | die Abwicklungen |
| dative | der Abwicklung | den Abwicklungen |
| genitive | der Abwicklung | der Abwicklungen |