der Abtransport

der · noun · plural: Abtransporte

Meanings

  1. 1.

    eine Beförderung fort von einem Ort

    • Der Abtransport der Waren verzögert sich noch um mindestens eine halbe Stunde.
    • „Wenn man sich bei der zuständigen Miliz meldet und für den Abtransport registrieren läßt, dann wird alles seinen ordentlichen, geregelten Gang gehen.“
    • „Man wisse nie, meinte er grämlich, wie lange der Aufenthalt währe und in welchen Augenblick hinein das Horn ertöne und wem das Zeichen für den Abtransport gelte.“
    • „Die zweite Verfügung definierte die Art der Registrierung und des Abtransports.“
    Englishtransportation, removal
    Españoltransporte, remoción
    Françaisévacuation, transport
    Italianotrasporto, rimozione
    Portuguêstransporte, remoção
    Русскийтранспортировка, вывоз
    Türkçetaşıma, nakliye
    Українськаевакуація, транспортування, видалення
    Ελληνικάμεταφορά, αφαίρεση
    Tiếng Việtvận chuyển, di chuyển
    العربيةنقل, إزالة

Declension

Casesingularplural
nominativeder Abtransportdie Abtransporte
accusativeden Abtransportdie Abtransporte
dativedem Abtransportden Abtransporten
genitivedes Abtransportesder Abtransporte