das Abteilfenster

Meanings

1. 1.

   Fenster eines Eisenbahnabteils

   • “„Im Waggon öffnete er das Abteilfenster, und sie winkten sich zu, während der Zug kleiner und kleiner wurde und schließlich in einer lang gezogenen Kurve verschwand.“”
   • “„Wie ein Schlag traf ihn der Gedanke, dass er die Tasche zum letzten Mal gesehen hatte, als sie durch ein Abteilfenster flog.“”

   Englishcompartment window, train compartment window

   Españolventanilla del compartimento, ventana del compartimento, ventana de compartimento, ventana del vagón

   Françaisfenêtre d'un compartiment de train, fenêtre de compartiment, fenêtre de wagon

   Italianofinestra del compartimento, finestra del vagone

   Portuguêsjanela de compartimento, janela do vagão

   Русскийокно купе, окно вагона

   Türkçekumpas penceresi, vagon penceresi

   Українськавікно купе, вікно вагона

   Ελληνικάπαράθυρο του διαμερίσματος, παράθυρο του βαγονιού

   Tiếng Việtcửa sổ khoang, cửa sổ toa xe

   العربيةنافذة المقصورة, نافذة العربة