die Abschiebehaft

Meanings

1. 1.

   Haft, die der Abschiebung der betreffenden Person in ein anderes Land vorausgeht

   • “Einige der ursprünglichen Asylanten sitzen nun in Abschiebehaft.”
   • “„Die Flüchtlinge kamen auf Malta in Abschiebehaft, wurden trotz Hungerstreiks zurück nach Asmara geflogen.“”

   Englishcustody pending deportation, detention pending deportation, deportation detention

   Españoldetención previa a la deportación, detención por deportación

   Françaisdétention avant expulsion, détention pour expulsion

   Italianodetenzione in attesa di espulsione, detenzione per espulsione

   Portuguêsdetenção antes da deportação, detenção para deportação

   Русскийарест перед депортацией, депортационное задержание

   Türkçesınır dışı edilmeden önceki gözaltı, gözaltı için deportasyon

   Українськаутримання під вартою перед депортацією, депортаційне утримання

   Ελληνικάκράτηση πριν από την απέλαση, κράτηση για απέλαση

   Tiếng Việtgiam giữ chờ trục xuất, giam giữ vì lý do trục xuất

   العربيةاحتجاز قبل الترحيل, احتجاز للترحيل