die Abfertigungsgebühr

Meanings

1. 1.

   für die Abfertigung zu zahlende Gebühr

   • “„Stellt der Streckensatz das Entgelt für die Beförderung als solche dar, so dient die Abfertigungsgebühr der Bezahlung der der eigentlichen Beförderung vorhergehenden und sie beschließenden Tätigkeit der einzelnen Bahnen.“”
   • “„Für Leichen, die auf öffentliche Kosten und im öffentlichen Interesse unter erleichterten Bedingungen befördert werden, wird die Fracht zum Satze von 0∙20 M. für den Wagen und das Kilometer ohne Erhebung einer Abfertigungsgebühr, in besonderen Fällen auch nach den Sätzen der allgemeinen Stückgutklasse unter Annahme eines Gewichtes von 300 kg für die Sendung berechnet.“”

   Englishhandling fee, processing fee

   Españoltasa de tramitación, cargo por gestión, tarifa de embarque, cargo de procesamiento

   Françaisfrais d'embarquement, frais de traitement

   Italianocosto di imbarco, spesa di gestione

   Portuguêstaxa de embarque, custo de processamento

   Русскийплата за обработку, сбор за оформление

   Türkçeişlem ücreti, yükleme ücreti

   Українськаплата за обробку, плата за оформлення

   Ελληνικάτέλος διαχείρισης, τέλος επιβίβασης

   Tiếng Việtphí xử lý, phí làm thủ tục

   العربيةرسوم المعالجة, رسوم الشحن