der Abfertigungsbeamter

der · noun

Meanings

  1. 1.

    Beamter, der für die ordnungsgemäße Abfertigung von Gütern und Personen verantwortlich ist

    • “Mein Onkel arbeitet am Frankfurter Flughafen; er ist dort Abfertigungsbeamter.”
    • “„Als Zielvorstellungen wurden eine Kostensenkung im Personalbereich des Hauptzollamtes um mehr als 50 v. H. sowie zahlreiche nicht berechenbare Vorteile genannt, vor allem die Beschleunigung der Abfertigung und die Freistellung der Abfertigungsbeamten von routinemäßigen Arbeiten.“”
    Englishdispatcher, customs officer, border control officer
    Españoloficial de aduanas, agente de aduanas
    Françaisagent des douanes, officier des douanes
    Italianoufficiale doganale, agente doganale
    Portuguêsoficial de aduanas, agente de alfândega
    Русскийтаможенный офицер, сотрудник таможни
    Türkçegümrük memuru, gümrük görevlisi
    Українськамитний офіцер, працівник митниці
    Ελληνικάτελωνειακός υπάλληλος, υπάλληλος τελωνείου
    Tiếng Việtnhân viên hải quan, cán bộ hải quan
    العربيةموظف الجمارك, ضابط الجمارك

Compound parts

  • AbfertigungNOUNmodifier— dispatch, dispatching, boarding, check-in, processing, handling, service, assistance, brush-off, dismissal, cold treatment, dismissive treatment, severance pay, termination payment, severance payment
  • BeamterNOUNhead— civil servant, official, public official, public servant, clerk, bank clerk, employee reminiscent of a civil servant