die Abfallgrube

Meanings

1. 1.

   Grube zur Lagerung von Abfallen

   • “„Zwischen unzähligen Tonscherben einer Abfallgrube stießen sie auf das Bruchstück eines Täfelchens, das sie in einiges Staunen versetzte: Auf beiden Seiten waren Zeichen der mykenischen Linear B-Schrift zu erkennen, deren bisher älteste Beispiele ungefähr 150 Jahre später entstanden waren.“”
   • “„Die alte Tagebaufurche wurde währenddessen als Abfallgrube benutzt und mit allem verfüllt, was man nicht mehr gebrauchen konnte.“”
   • “„So fanden sich im Grab eines zwölfjährigen Kindes hochwertige Keramiken und Steinwerkzeuge, während anderswo ein Säugling in einer Abfallgrube lag.“”

   Englishrefuse pit, rubbish pit, waste pit, dump pit

   Españolpozo de residuos, fosa de desechos

   Françaisfosse à déchets, cuvette à ordures

   Italianofossa di rifiuti, pozzo di scarti

   Portuguêsfossa de resíduos, poço de lixo

   Русскийямка для отходов, свалка

   Türkçeatık çukuru, çöp çukuru

   Українськасміттєва яма, ямка для відходів

   Ελληνικάλάκκος απορριμμάτων, λάκκος αποβλήτων

   Tiếng Việthố rác, hố chứa chất thải

   العربيةحفرة نفايات, حفرة مخلفات