die Abfahrtsrampe

Meanings

1. 1.

   (schräg abfallender) Verkehrsweg, der eine Abfahrt ermöglicht

   • “Die Abfahrtsrampe ist heute gesperrt.”
   • “„Was danach passierte, dürfte neue Fragen zum Autopilotsystem aufwerfen: Ungebremst raste der Tesla in einen Anpralldämpfer, der vor der Betonbarriere montiert war, der die Abfahrtsrampe vom Highway trennte.“”

   Englishexit ramp, off-ramp

   Españolrampa de salida, vía de incorporación, salida

   Françaisroute en descente, rampe de sortie, sortie

   Italianorampa di uscita, uscita

   Portuguêsrampa de saída, saída

   Русскийсъезд, выездная рампа

   Türkçeçıkış rampası, çıkış

   Українськавиїзна рампа, з'їзд

   Ελληνικάράμπα εξόδου, έξοδος

   Tiếng Việtramp ra, lối ra

   العربيةمنحدر الخروج, مخرج
2. 2.

   Skipiste oder Rodelbahn für Abfahrten

   • “Die Abfahrtsrampe ist heute gesperrt.”

   Englishski run, downhill slope, ski ramp

   Españolpista de esquí, pista de descenso, rampa de esquí

   Françaispiste de descente, rampe de ski

   Italianorampa da sci

   Portuguêsrampa de esqui

   Русскийлыжная рампа

   Türkçekayak rampası

   Українськалижа для лиж

   Ελληνικάράμπα σκι

   Tiếng Việtramp trượt tuyết

   العربيةمنحدر التزلج