die Abenteuerromantik

Meanings

1. 1.

   mit Abenteuern verbundene Romantik

   • “„Von Vioolsdrif starten mehrtägige, geführte Kanutouren - Verpflegung, Abenteuerromantik am Lagerfeuer und Übernachtung unter sternenklarem Firmament inklusive.“”
   • “„Viele fuhren mit der HJ zum ersten Mal in ihrem Leben in den Urlaub, erlebten Kameradschaft und Abenteuerromantik.“”

   Englishadventure romance, romantic adventure

   Españolromance de aventura, romanticismo aventurero, romántica de aventuras, aventura romántica

   Françaisromance d'aventure, aventure romantique

   Italianoromanticismo avventuroso, avventura romantica

   Portuguêsromance de aventura, aventura romântica

   Русскийприключенческая романтика, романтика приключений

   Türkçemacera romantizmi, romantik macera

   Українськаромантика пригод, пригодницька романтика

   Ελληνικάρομαντισμός περιπέτειας, περιπετειώδης ρομαντισμός

   Tiếng Việtlãng mạn phiêu lưu, phiêu lưu lãng mạn

   العربيةرومانسية المغامرة, مغامرة رومانسية