der Abendschein

Meanings

1. 1.

   das warme und goldene Licht, das während der Abendstunden vor dem Sonnenuntergang auftritt

   • “„Die Insel Nordstrand lag wie ein schwarzer Schatten zur Linken, rechts auf den Deichen zeigte sich im matten Abendscheine des langsam verlöschenden Tages eine wandernde Menschengestalt, die riesengroß erschien.“”

   Englishevening light, evening glow, twilight glow

   Españolluz del atardecer, brillo del atardecer

   Françaislueur du soir, lueur crépusculaire

   Italianoluce serale, bagliore serale

   Portuguêsluz do entardecer, brilho do entardecer

   Русскийвечерний свет, свет заката

   Türkçeakşam ışığı, alacakaranlık ışığı

   Українськавечірнє світло, світло заходу

   Ελληνικάαχτίδα του δειλινού, φως του σούρουπου

   Tiếng Việtánh sáng buổi tối, ánh sáng hoàng hôn

   العربيةضوء المساء, توهج الغروب