die Abbedingung

Meanings

1. 1.

   Ausschluss durch Vertrag oder gesetzliche Bestimmung

   • “Das Gericht strich die nichtige Abbedingung des Strafschadensersatzes.”
   • “„Die völlige Abbedingung der Maklerpflichten wird damit in der Praxis nicht durchführbar sein. Möglich ist allerdings die Einschränkung der Haftung, […] die es dem Makler erlaubt, sich gegen Beratungsfehler effektiv und umfassend zu versichern.“”

   Englishexclusion by convention, waiver, exclusion, exclusion clause

   Españolexclusión, cláusula de exclusión

   Françaisexclusion, clause d'exclusion

   Italianoesclusione, clausola di esclusione

   Portuguêsexclusão, cláusula de exclusão

   Русскийисключение, клауза об исключении

   Türkçehariç tutma, hariç tutma maddesi

   Українськавиключення, клауза про виключення

   Ελληνικάαποκλεισμός, ρήτρα αποκλεισμού

   Tiếng Việtloại trừ, điều khoản loại trừ

   العربيةاستبعاد, بند الاستبعاد