Meanings
- 1.
Pflanze, deren Blüten nach Aas riechen und die mit diesen Aas liebende Insekten, meist Aasfliegen, anzieht
- “„Eines sieht man der Rafflesie bei aller Schönheit nicht an: Als Aasblume riecht sie nach verwesendem Fleisch, um Fliegen und Käfer anzulocken, die sie bestäuben.“”
Englishcarrion flower, corpse flowerEspañolflor de cadáver, flor carroñeraFrançaisstapélie, fleur de cadavre, fleur charogneItalianofiore di cadavere, fiore carrionPortuguêsflor de cadáver, flor carniceiraРусскийцветок трупа, мясной цветокTürkçeceset çiçeği, leş çiçeğiУкраїнськамертва квітка, квітка падлаΕλληνικάλουλούδι πτώματος, λουλούδι σήψηςTiếng Việthoa xác chết, hoa thốiالعربيةزهرة الجثة, زهرة النتانة - 2.
eine zur Unterfamilie der Seidenpflanzengewächse (Asclepiadoideae) gehörende Pflanze, die beim Öffnen der Blüten einen penetranten, aasartigen Geruch verströmt, mit dessen Hilfe sie die der Bestäubung förderlichen Aasfliegen anlockt
- “Die Aasblumen sind leicht zu pflegende Zimmerpflanzen.”
specialEnglishcarrion flower, corpse flowerEspañolflor carroñera, flor de carroñaFrançaisfleur charogneItalianofiore carrionPortuguêsflor carniceiraРусскиймясной цветокTürkçeleş çiçeğiУкраїнськаквітка падлаΕλληνικάλουλούδι σήψηςTiếng Việthoa thốiالعربيةزهرة النتانة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Aasblume | die Aasblumen |
| accusative | die Aasblume | die Aasblumen |
| dative | der Aasblume | den Aasblumen |
| genitive | der Aasblume | der Aasblumen |
Compound parts
- AasNOUNmodifier— carrion, carcass, carrion meat, flesh of carrion, meat bait, bait, beast, swine, skunk, scoundrel, rascal, lousy beast, deaf animal
- BlumeNOUNhead— flower, blossom, head, foam, scut, tail, bouquet, nose, plant