überfrieren — German Dictionary

überfrieren

verb

Meanings

1.
von oben her, durch die Luft, stark abgekühlt werden und Eiskristalle bilden
- “„Der Schnee taute, überfror in der Nacht, wurde durch Neuschnee überdeckt, und so ging es über Wochen und sogar Monate weiter.“”
Englishto freeze over, to become frozen
Españolcongelarse, helarse
Françaisgeler, se couvrir de givre
Italianocongelare, gelare
Portuguêscongelar, cobrir de gelo
Русскийзамерзать, покрываться льдом
Türkçedonmak, buz tutmak
Українськазамерзати, покриватися льодом
Ελληνικάπαγώνω, καταψύχω
Tiếng Việtđông lại, bị băng phủ
العربيةيتجمد, يتجمد فوق

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden überfrieren
first-person singular: ich werde überfrieren
second-person plural: ihr werdet überfrieren
second-person singular: du wirst überfrieren
third-person plural: sie werden überfrieren
third-person singular: er/sie/es wird überfrieren

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden überfrieren
first-person singular: ich werde überfrieren
second-person plural: ihr werdet überfrieren
second-person singular: du werdest überfrieren
third-person plural: sie werden überfrieren
third-person singular: er/sie/es werde überfrieren

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden überfrieren
first-person singular: ich würde überfrieren
second-person plural: ihr würdet überfrieren
second-person singular: du würdest überfrieren
third-person plural: sie würden überfrieren
third-person singular: er/sie/es würde überfrieren

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden überfroren sein
first-person singular: ich werde überfroren sein
second-person plural: ihr werdet überfroren sein
second-person singular: du wirst überfroren sein
third-person plural: sie werden überfroren sein
third-person singular: er/sie/es wird überfroren sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden überfroren sein
first-person singular: ich werde überfroren sein
second-person plural: ihr werdet überfroren sein
second-person singular: du werdest überfroren sein
third-person plural: sie werden überfroren sein
third-person singular: er/sie/es werde überfroren sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden überfroren sein
first-person singular: ich würde überfroren sein
second-person plural: ihr würdet überfroren sein
second-person singular: du würdest überfroren sein
third-person plural: sie würden überfroren sein
third-person singular: er/sie/es würde überfroren sein

indicative · past

first-person plural: wir überfroren
first-person singular: ich überfror
second-person plural: ihr überfrort
second-person singular: du überfrorst
third-person plural: sie überfroren
third-person singular: er/sie/es überfror

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir überfrören
first-person singular: ich überfröre
second-person plural: ihr überfröret
second-person plural: ihr überfrört
second-person singular: du überfrörest
second-person singular: du überfrörst
third-person plural: sie überfrören
third-person singular: er/sie/es überfröre

imperative · perfect

seien Sie überfroren!
second-person plural: seid überfroren!
second-person singular: sei überfroren!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind überfroren
first-person singular: ich bin überfroren
second-person plural: ihr seid überfroren
second-person singular: du bist überfroren
third-person plural: sie sind überfroren
third-person singular: er/sie/es ist überfroren

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien überfroren
first-person singular: ich sei überfroren
second-person plural: ihr seiet überfroren
second-person singular: du seiest überfroren
second-person singular: du seist überfroren
third-person plural: sie seien überfroren
third-person singular: er/sie/es sei überfroren

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren überfroren
first-person singular: ich war überfroren
second-person plural: ihr wart überfroren
second-person singular: du warst überfroren
third-person plural: sie waren überfroren
third-person singular: er/sie/es war überfroren

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären überfroren
first-person singular: ich wäre überfroren
second-person plural: ihr wäret überfroren
second-person plural: ihr wärt überfroren
second-person singular: du wärest überfroren
second-person singular: du wärst überfroren
third-person plural: sie wären überfroren
third-person singular: er/sie/es wäre überfroren

imperative · present

überfrieren Sie!
second-person plural: überfriert!
second-person singular: überfrier!
second-person singular: überfriere!

indicative · present

first-person plural: wir überfrieren
first-person singular: ich überfriere
second-person plural: ihr überfriert
second-person singular: du überfrierst
third-person plural: sie überfrieren
third-person singular: er/sie/es überfriert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir überfrieren
first-person singular: ich überfriere
second-person plural: ihr überfrieret
second-person singular: du überfrierest
third-person plural: sie überfrieren
third-person singular: er/sie/es überfriere

überfrieren

verb

Meanings

1.
von oben her, durch die Luft, stark abgekühlt werden und Eiskristalle bilden
- “„Der Schnee taute, überfror in der Nacht, wurde durch Neuschnee überdeckt, und so ging es über Wochen und sogar Monate weiter.“”
Englishto freeze over, to become frozen
Españolcongelarse, helarse
Françaisgeler, se couvrir de givre
Italianocongelare, gelare
Portuguêscongelar, cobrir de gelo
Русскийзамерзать, покрываться льдом
Türkçedonmak, buz tutmak
Українськазамерзати, покриватися льодом
Ελληνικάπαγώνω, καταψύχω
Tiếng Việtđông lại, bị băng phủ
العربيةيتجمد, يتجمد فوق

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden überfrieren
first-person singular: ich werde überfrieren
second-person plural: ihr werdet überfrieren
second-person singular: du wirst überfrieren
third-person plural: sie werden überfrieren
third-person singular: er/sie/es wird überfrieren

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden überfrieren
first-person singular: ich werde überfrieren
second-person plural: ihr werdet überfrieren
second-person singular: du werdest überfrieren
third-person plural: sie werden überfrieren
third-person singular: er/sie/es werde überfrieren

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden überfrieren
first-person singular: ich würde überfrieren
second-person plural: ihr würdet überfrieren
second-person singular: du würdest überfrieren
third-person plural: sie würden überfrieren
third-person singular: er/sie/es würde überfrieren

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden überfroren sein
first-person singular: ich werde überfroren sein
second-person plural: ihr werdet überfroren sein
second-person singular: du wirst überfroren sein
third-person plural: sie werden überfroren sein
third-person singular: er/sie/es wird überfroren sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden überfroren sein
first-person singular: ich werde überfroren sein
second-person plural: ihr werdet überfroren sein
second-person singular: du werdest überfroren sein
third-person plural: sie werden überfroren sein
third-person singular: er/sie/es werde überfroren sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden überfroren sein
first-person singular: ich würde überfroren sein
second-person plural: ihr würdet überfroren sein
second-person singular: du würdest überfroren sein
third-person plural: sie würden überfroren sein
third-person singular: er/sie/es würde überfroren sein

indicative · past

first-person plural: wir überfroren
first-person singular: ich überfror
second-person plural: ihr überfrort
second-person singular: du überfrorst
third-person plural: sie überfroren
third-person singular: er/sie/es überfror

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir überfrören
first-person singular: ich überfröre
second-person plural: ihr überfröret
second-person plural: ihr überfrört
second-person singular: du überfrörest
second-person singular: du überfrörst
third-person plural: sie überfrören
third-person singular: er/sie/es überfröre

imperative · perfect

seien Sie überfroren!
second-person plural: seid überfroren!
second-person singular: sei überfroren!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind überfroren
first-person singular: ich bin überfroren
second-person plural: ihr seid überfroren
second-person singular: du bist überfroren
third-person plural: sie sind überfroren
third-person singular: er/sie/es ist überfroren

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien überfroren
first-person singular: ich sei überfroren
second-person plural: ihr seiet überfroren
second-person singular: du seiest überfroren
second-person singular: du seist überfroren
third-person plural: sie seien überfroren
third-person singular: er/sie/es sei überfroren

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren überfroren
first-person singular: ich war überfroren
second-person plural: ihr wart überfroren
second-person singular: du warst überfroren
third-person plural: sie waren überfroren
third-person singular: er/sie/es war überfroren

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären überfroren
first-person singular: ich wäre überfroren
second-person plural: ihr wäret überfroren
second-person plural: ihr wärt überfroren
second-person singular: du wärest überfroren
second-person singular: du wärst überfroren
third-person plural: sie wären überfroren
third-person singular: er/sie/es wäre überfroren

imperative · present

überfrieren Sie!
second-person plural: überfriert!
second-person singular: überfrier!
second-person singular: überfriere!

indicative · present

first-person plural: wir überfrieren
first-person singular: ich überfriere
second-person plural: ihr überfriert
second-person singular: du überfrierst
third-person plural: sie überfrieren
third-person singular: er/sie/es überfriert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir überfrieren
first-person singular: ich überfriere
second-person plural: ihr überfrieret
second-person singular: du überfrierest
third-person plural: sie überfrieren
third-person singular: er/sie/es überfriere