à la longue

phrase

Meanings

  1. 1.

    auf längere Zeit, auf die Dauer

    • „Ich glaube an die Durchsetzungsfähigkeit von Demokratie à la longue.“
    • „Die dauerhaft mittlere Temperatur bei Fontane, bei dauerhaft dahinplätscherndem Gerede, das mach ihn à la longue so leicht ausrechenbar wie schwer ermüdend.“
    Englishin the long run, over time
    Española largo plazo, con el tiempo
    Françaisà long terme, à la longue, avec le temps
    Italianoa lungo termine, col tempo
    Portuguêsa longo prazo, com o tempo
    Русскийв долгосрочной перспективе, со временем
    Türkçeuzun vadede, zamanla
    Українськав довгостроковій перспективі, з часом
    Ελληνικάσε βάθος χρόνου, με την πάροδο του χρόνου
    Tiếng Việttrong thời gian dài, theo thời gian
    العربيةعلى المدى الطويل, مع مرور الوقت