die Übersterblichkeit

Meanings

1. 1.

   erhöhte Sterberate in Bezug auf Vergleichsgruppen (beispielsweise Kinder versus Erwachsene), Vergleichszeiträume, Vergleichsgebiete (beispielsweise Länder, Landkreise)

   • “„Wie hoch die Übersterblichkeit in der nun überstandenen Grippesaison war, steht aber erst im Herbst fest, wenn das Statistische Bundesamt seine Zahlen vorlegt. Erst dann ist ein Vergleich zu den letzten Jahren auf gleicher statistischer Basis möglich.“”
   • “„Wie viele Menschen sterben am Coronavirus? Statistiken zur sogenannten Übersterblichkeit können helfen, diese Frage zu beantworten.“”
   • “[COVID-19:Pandemie:] „Die Übersterblichkeit fällt von Land zu Land sehr unterschiedlich aus. Während in einigen Staaten bislang gar keine Übersterblichkeit zu erkennen ist, sind Länder wie Belgien, Frankreich, Italien oder Spanien stark betroffen.“”
   • “„Christian Drosten: »[…] Wir fangen jetzt so langsam an, dass wir die Übersterblichkeit sehen können. […]«“”
   • “„Christian Drosten: »[…] Die Übersterblichkeit bei Influenza wird so erhoben, dass man sagt – mal jetzt ganz vereinfacht – Grippesaison ist zwischen Weihnachten und Karneval, und in der Zeit zählt man die Todesfälle in der Bevölkerung. Und dann zählt man in den anderen Monaten des Jahres die Todesfälle. […]«“”

   Englishexcess mortality, overmortality

   Españolmortalidad excesiva, sobre mortalidad

   Françaissurmortalité, mortalité excessive

   Italianomortalità eccessiva, sovramortalità

   Portuguêsmortalidade excessiva, sobre-mortalidade

   Русскийизбыточная смертность, повышенная смертность

   Türkçeaşırı ölüm, fazla ölüm

   Українськанадмірна смертність, висока смертність

   Ελληνικάυπερβολική θνησιμότητα, υψηλή θνησιμότητα

   Tiếng Việttử vong vượt mức, tử vong cao

   العربيةالوفيات الزائدة, معدل الوفيات المرتفع