Meanings
- 1.
Tasche, die ein Arzt benutzt, wenn er als Arzt im Einsatz ist
- “„Smoaks hatte seine Schlüsselkette mit dem Haifischzahn in seiner Ärztetasche und brauchte sie für den Zündschlüssel seines Wagens.“”
- “„Diese Ärztetasche war eines von 35 Objekten, das vergangenen Samstag im Musée bizarre versteigert wurde.“”
- “„Derweil macht sich Dr. Uwe Lankenfeld mit Ärztetasche und Stethoskop um den Hals auf den Weg zu einem Hausbesuch.“”
- “„Er hat keine eigene Praxis, aber stets seine Ärztetasche für Notfälle parat.“”
Englishdoctor's bag, medical bagEspañolmaletín médico, bolsa de médicoFrançaismallette médicale, sac de médecinItalianoborsa del medico, borsa medicaPortuguêsmaleta de médico, bolsa médicaРусскийврачебная сумка, медицинская сумкаTürkçedoktor çantası, tıbbi çantaУкраїнськалікарська сумка, медична сумкаΕλληνικάτσάντα γιατρού, ιατρική τσάνταTiếng Việttúi bác sĩ, ba lô y tếالعربيةحقيبة طبيب, حقيبة طبية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Ärztetasche | die Ärztetaschen |
| accusative | die Ärztetasche | die Ärztetaschen |
| dative | der Ärztetasche | den Ärztetaschen |
| genitive | der Ärztetasche | der Ärztetaschen |
Compound parts
- ArztNOUNmodifier— doctor, physician, doc, quack
- TascheNOUNhead— pocket, bag, purse, sack