Політика конфіденційності
Останнє оновлення: 16 березня 2026 р.
Ця Політика конфіденційності пояснює, як Lingolean, що керується Леандро Аседведо («ми», «наш»), збирає, використовує та захищає ваші персональні дані. Ми зобов'язуємось захищати вашу конфіденційність відповідно до Загального регламенту захисту даних (GDPR) ЄС.
1. Контролер даних
Леандро Аседведо, Bessemerstraße 51/1.OG, 13055 Берлін, Німеччина. Email: leandro@lingolean.com.
2. Дані, які ми збираємо
Дані облікового запису
Коли ви створюєте обліковий запис через Google, ми отримуємо ваше ім'я, адресу електронної пошти та фото профілю з Google. Обробка здійснюється через Firebase Authentication.
Аналітичні дані
Ми використовуємо PostHog (розміщений в ЄС) для збору анонімної аналітики використання, включаючи відвідані сторінки, використовувані функції та загальні моделі взаємодії. Це допомагає нам покращувати Сервіс.
Платіжні дані
Платіжна інформація обробляється Stripe. Ми не зберігаємо дані вашої кредитної картки. Stripe може збирати інформацію для виставлення рахунків відповідно до своєї політики конфіденційності.
Контент користувача
Тексти, надіслані для аналізу, обробляються для надання Сервісу. Збережений словниковий запас та прогрес читання зберігаються у вашому обліковому записі.
3. Правова основа обробки
Ми обробляємо ваші персональні дані на таких правових підставах відповідно до ст. 6(1) GDPR: (a) Згода — для аналітичних файлів cookie та необов'язкової обробки (ви можете відкликати згоду в будь-який час); (b) Виконання договору — для надання Сервісу, обробки платежів та управління обліковим записом; (c) Законний інтерес — для покращення Сервісу, забезпечення безпеки та запобігання шахрайству.
4. Як ми використовуємо ваші дані
Ми використовуємо ваші дані для: надання та покращення Сервісу, обробки платежів, надсилання важливих повідомлень про обліковий запис та аналізу моделей використання для покращення інструментів. Ми не продаємо ваші дані третім особам.
5. Сторонні сервіси
Ми використовуємо такі сторонні сервіси: Firebase (автентифікація та зберігання даних, Google LLC), Stripe (обробка платежів), PostHog (аналітика, розміщений в ЄС). Кожен сервіс обробляє дані відповідно до своєї політики конфіденційності.
6. Міжнародна передача даних
Деякі з наших постачальників (Firebase/Google, Stripe) розташовані в США. Передача даних захищена рішенням про адекватність EU-US Data Privacy Framework та, де застосовно, стандартними контрактними умовами (SCC). PostHog розміщений в ЄС і не передає персональні дані за межі ЄЕЗ.
7. Файли cookie
Ми використовуємо необхідні файли cookie для автентифікації та управління сесіями. Аналітичні файли cookie (PostHog) встановлюються лише після вашої згоди через наш банер cookie.
8. Ваші права (GDPR)
Відповідно до GDPR, ви маєте право на: доступ до ваших персональних даних (ст. 15), виправлення неточних даних (ст. 16), видалення (ст. 17), обмеження обробки (ст. 18), перенесення даних (ст. 20) та заперечення проти обробки (ст. 21). Ви також маєте право подати скаргу до місцевого наглядового органу з захисту даних.
9. Автоматизоване прийняття рішень
Ми не використовуємо автоматизоване прийняття рішень або профілювання, що має правові наслідки або аналогічні значні наслідки для вас.
10. Зберігання даних
Дані облікового запису зберігаються, поки ваш обліковий запис активний. Ви можете запросити видалення облікового запису та пов'язаних даних у будь-який час. Аналітичні дані анонімізуються та зберігаються до 12 місяців.
11. Безпека даних
Ми застосовуємо відповідні технічні та організаційні заходи для захисту ваших даних, включаючи шифрування при передачі (HTTPS) та зберіганні, безпечну автентифікацію через Firebase та контроль доступу.
12. Зміни до цієї політики
Ми можемо час від часу оновлювати цю Політику конфіденційності. Ми повідомимо зареєстрованих користувачів про суттєві зміни електронною поштою. Актуальна версія завжди доступна на нашому сайті.
13. Контакт
З питань конфіденційності звертайтеся: Леандро Аседведо, Bessemerstraße 51/1.OG, 13055 Берлін, Німеччина. Email: leandro@lingolean.com.