zweihändig

Meanings

1. 1.

   mit beiden Händen

   • “„Er saß an seinem Klavier, spielte zweihändig und, wenn er aus seinem Bierglas trank, auch mal einhändig.“”
   • “„Vor einem Musikgeschäft steht ein zirka 18-jähriger Bursche mit nacktem Oberkörper und hält zweihändig ein kleines Gerät in Augenhöhe, vermutlich sein Handy. Er filmt eine Gruppe von drei Kollegen, die auf der andern Straßenseite […]“”
   • “„Schuberts zweihändige Tänze sind durchweg kurz und in ihrer formalen Beschaffenheit unkompliziert.“”
   • “„Über ihm stand ein Mann, ein wahrer Hüne in einer das Licht reflektierenden Rüstung, die seine Augen blendete, und drückte ihm die Spitze seines zweihändigen Schwertes auf die Brust.“”

   Englishtwo-handed, with both hands, using both hands

   Española dos manos, con ambas manos

   Françaisà deux mains, avec les deux mains

   Italianoa due mani, con entrambe le mani

   Portuguêscom duas mãos, a duas mãos

   Русскийдвумя руками, с обеими руками

   Türkçeiki elle, her iki el ile

   Українськадвоїми руками, з обома руками

   Ελληνικάμε τα δύο χέρια, χρησιμοποιώντας και τα δύο χέρια

   Tiếng Việthai tay, sử dụng cả hai tay

   العربيةبيدين, باستخدام كلتا اليدين